Vistas de página en total

"Cuando el ánimo está cargado de todo lo que aprendimos a través de nuestros sentidos, la palabra también se carga de esas materias. ¡Y como vibra!"
José María Arguedas

lunes, 23 de febrero de 2015

Interpretaciones de la hermosa canción "La Golondrina"

Los Caballeros - "La Golondrina"


Nana Mouskouri / ''La Golondrina''




Mariachi Vargas - "Las Golondrinas"


Narciso Serradel / La Golondrina

Elvis Presley - She Wears My Ring / version La Golondrina


Nat King Cole / La Golondrina







Narciso Serradell Sevilla (Alvarado, Veracruz, 1843 - Ciudad de México, 1910), fue un médico y compositor mexicano, autor de la canción tradicional La golondrina.

Después de iniciar estudios de seminario sacerdotal, los abandonó y continuó estudios de Medicina y Música. Durante la llamada Segunda Intervención Francesa en México, fue un seguidor del general Ignacio Zaragoza, siendo capturado y exiliado a Francia.

Durante su exilio en Francia, se dedicó a la enseñanza de música y español. Compuso entonces su obra más conocida, La golondrina, en 1862, que se transformó en la canción emblemática de los exiliados mexicanos en ese país. El texto se atribuye al escritor español, emigrado a México, Niceto de Zamacois.1

Regresó a México en 1896 donde ejerció su profesión de médico, al tiempo que seguía componiendo música y dirigía bandas militares.

Falleció en Ciudad de México a la edad de 67 años.

La golondrina sigue siendo una canción muy popular y ha sido interpretada por renombrados artistas como Plácido Domingo, Nat King Cole y Elvis Presley, éste último bajo el título She wears my ring.

La Golondrina

A donde irá 
veloz y fatigada 
la golondrina 
que de aquí se va 
por si en el viento 
se hallara extraviada 
buscando abrigo 
y no lo encontrará. 

Junto a mi lecho 
le pondré su nido 
en donde pueda 
la estación pasar 
también yo estoy 
en la región perdido 
¡Oh Cielo Santo! 
y sin poder volar. 

Deje también 
mi patria idolatrada 
esa mansión 
que me miró nacer 
mi vida es hoy 
errante y angustiada 
y ya no puedo 
a mi mansión volver. 

Ave querida 
amada peregrina 
mi corazón 
al tuyo acercaré 
voy recordando 
tierna golondrina 
recordaré 
mi patria y lloraré.

1 comentarios:

Slobodan Darko dijo...

GRACIAS! Thank you so much for remembering here "La Golondrina" /in Mexico more known as "Las Golondrinas"/, this beautiful Mexican song of Narciso Serradell Sevilla!
Regards, collector of all available audio versions of "La Golondrina" /with more than 2.100 instrumentals & songs, world-wide.

Publicar un comentario

Chungo y batán Copyright © 2011 | Template created by O Pregador | Powered by Blogger